Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En op den achtsten dag zal het vlees zijner voorhuid besneden worden. |
| WLC | וּבַיֹּ֖ום הַשְּׁמִינִ֑י יִמֹּ֖ול בְּשַׂ֥ר עָרְלָתֹֽו׃ |
| Trans. | ûḇayywōm haššəmînî yimmwōl bəśar ‘ārəlāṯwō: |
| AC | ג וביום השמיני ימול בשר ערלתו |
| ASV | And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
| BE | And on the eighth day let him be given circumcision. |
| Darby | And on the eighth day shall the flesh of his foreskin be circumcised. |
| ELB05 | Und am achten Tage soll das Fleisch seiner Vorhaut beschnitten werden. |
| LSG | Le huitième jour, l'enfant sera circoncis. |
| Sch | Und am achten Tage soll man das Fleisch seiner Vorhaut beschneiden. |
| Web | And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
